はい。
Tor はフリーソフトウェアです。
これは、Tor のソフトウェアを、変更してもしなくても、有償または無償で再配布する権利をあなたに与えることを意味します。
特に許可を求める必要はありません。
ただし、Tor ソフトウェアを再配布する場合は、私たちの ライセンス に従う必要があります。
基本的には、配布するTorソフトウェアのどの部分にも、私たちのLICENSEファイルを含める必要があります。
この質問をする人のほとんどは、Tor ソフトウェアだけを配布したいわけではありません。
彼らは Tor Browser を配布したいと思っています。
これには Firefox Extended Support ReleaseとNoScript拡張機能が含まれます。
それらのプログラムのライセンスにも従う必要があります。
これらの Firefox 拡張機能は、どちらも GNU General Public License の下で配布されており、Firefox ESR は Mozilla Public License の下でリリースされています。
彼らのライセンスに従う最も簡単な方法は、バンドル自体を含むすべての場所にこれらのプログラムのソースコードを含めることです。
また、Tor とは何か、誰が作っているのか、どのような機能があるのか(そしてないのか)について、読み手を混乱させないようにする必要があります。
商標に関する FAQ で詳細をご確認ください。