Elige tu idioma de pantalla

Cuando inicias el Navegador Tor el idioma de la interfaz será el idioma de tu sistema. Tor Browser is available in multiple languages and you can change the display language by clicking on "Change Language".

En la opción «Idioma», selecciona tu idioma de pantalla deseado desde el menú desplegable.

Conectar

Cuando inicias el Navegador Tor verás la ventana Conectar con Tor. Esto te ofrece la opción de conectarte directamente a la red Tor, o configurar el Navegador Tor para tu conexión. Activa "Conectar siempre automáticamente" para permitir que el Navegador Tor se conecte a la red Tor automáticamente con la configuración de conexión previamente guardada, cada vez que se inicie el navegador.

En la mayoría de los casos escoger "Conectar" te permitirá conectar a la red Tor sin ninguna configuración adicional.

Una vez hagas clic aparecerá una barra de estado mostrando el progreso de la conexión de Tor. Si estás en una conexión relativamente rápida y esta barra se atasca, prueba la 'Asistencia de conexión' o consulta Solución de problemas para obtener ayuda para resolver el problema. O, si sabes que tu conexión está censurada o usa un proxy, deberías hacer clic en "Configurar Conexión".

Connection Assist

Si está bloqueado Tor en tu lugar, te puede ayudar probar un puente. El Asistente de Conexión te puede elegir uno utilizando tu ubicación.

Si el asistente de conexión no puede determinar tu ubicación, puedes seleccionar tu región en el menú desplegable y hacer clic en "Probar un puente".

Configurar

El Navegador Tor te llevará a través de una serie de opciones de configuración.

El Asistente de Conexión te informa sobre el estado de la conexión a Internet y a la red Tor.

Next is the option to 'Always connect automatically'. If toggled on, every time you open Tor Browser, it will try to connect with your previously saved connection settings.

Si sabes que está censurada tu conexión, o has intentado conectarte a la red Tor y ninguna otra solución ha funcionado, puedes configurar el Navegador Tor para utilizar un transporte conectable. The 'Bridges' section will display the various Circumvention options to configure a pluggable transport or to connect using Bridges.

Otras opciones

If your connection uses a proxy you can configure it by navigating to the 'Advanced' section at bottom of the 'Connection' page. Click on 'Configure how Tor Browser connects to the Internet' to enter the details of the proxy and click on 'Ok' to save the settings. In most cases, this is not necessary. You will usually know if you need to configure a proxy because the same settings will be used for other browsers on your system. Si es posible, preguntale a tu administrador de red para que te guíe. Si tu conexión no usa un proxy, cliquea en "Conectar".

Elige tu idioma de pantalla

Cuando lanzas el Navegador Tor para Android el idioma de la pantalla está fijado al idioma por defecto de tu sistema. El Navegador Tor está disponible en múltiples idiomas.

Para elegir tu idioma de pantalla:

• Pulsa sobre 'Opciones' (⚙️).
• Pulsa en 'Idioma'.
• Selecciona tu idioma para la interfaz.

Conectar

Cuando ejecutas el Navegador Tor por primera vez, verás la opción de conectarse directamente a la red Tor, o configurar el Navegador Tor para tu conexión.

• Activa "Conectar siempre automáticamente" para permitir que el Navegador Tor se conecte a la red Tor automáticamente con la configuración de conexión previamente guardada, cada vez que se inicie el navegador.
• Marca en "Conectar" para iniciar una conexión a la red Tor.
• Una barra de progreso aparecerá indicando el avance de la conexión.

Connection Assist

Si sabes que tu conexión está censurada y la conexión directa a la red Tor falla, el Asistente de Conexión quizá pueda ayudar. El Asistente de Conexión es una funcionalidad del Navegador Tor para Android que cuando haga falta ofrecerá aplicar automáticamente el método de elusión de censura que funcione mejor en tu ubicación.

• Pulse sobre 'Intentar un puente'.
• If Connection Assist is unable to determine your location you can select your region from the dropdown options and then tap on 'Try a bridge'.