daemon / demonio

Un demonio (daemon) es un programa de ordenador que se ejecuta como un proceso en segundo plano, en lugar de estar bajo el control directo de un usuario.