Цензура

Если у вас не получается скачать Tor Browser с нашего сайта, попробуйте сделать это через GetTor. GetTor – автоответчик, который возвращает список ссылок на свежую версию Tor Browser. Эта версия размещена на ресурсах, которые вряд ли заблокируют (например, Dropbox, Google Drive, GitHub). You can request via email or Telegram bot https://t.me/gettor_bot. You can also download Tor Browser from https://tor.eff.org or from https://tor.calyxinstitute.org/.

Отправьте электронное письмо на gettor@torproject.org. В письме укажите название вашей операционной системы (например, Windows, macOS или Linux). GetTor вышлет сообщение со ссылками, откуда можно скачать Tor Browser, криптографическую подпись (нужна для проверки скачанной программы), отпечаток ключа, которым подписана программа, и контрольную сумму. Возможно, понадобится дополнительно указать, какая у вас система: 32-битная или 64-битная. Если не уверены, посмотрите в свойствах операционной системы.

Работа GetTor через Twitter тестируется. Пожалуйста, пока используйте email.

Да, Tor Browser поможет людям заходить на ваш сайт в тех странах, где он заблокирован. В большинстве случаев достаточно скачать Tor Browser и открыть в нем заблокированный сайт. Там, где жесткая цензура, вы можете воспользоваться рядом опций для ее обхода, в том числе подключаемыми транспортами.

Для получения дополнительной информации см. раздел Руководства пользователя Tor Browser об обходе цензуры.

Если возникли проблемы с подключением, появится сообщение об ошибке. Можете скопировать журнал Tor в буфер обмена. Затем вставьте журнал Tor в текстовый файл или иной документ.

If you don't see this option and you have Tor Browser open, you can navigate to the hamburger menu ("≡"), then click on "Settings", and finally on "Connection" in the side bar. В нижней части страницы найдите раздел "Просмотр журнала Tor" и нажмите кнопку "Смотреть журнал...".

Чтобы посмотреть журнал прямо в терминале GNU/Linux, перейдите в папку Tor Browser и запустите Tor Browser из командной строки:

./start-tor-browser.desktop --verbose

или сохраните журнал в файл (default: tor-browser.log)

./start-tor-browser.desktop --log [file]

Вот самые распространенных ошибки (строки в журнале Tor):

Частая ошибка #1. Не удалось подключиться к прокси

2017-10-29 09:23:40.800 [NOTICE] Opening Socks listener on 127.0.0.1:9150
2017-10-29 09:23:47.900 [NOTICE] Bootstrapped 5%: Connecting to directory server
2017-10-29 09:23:47.900 [NOTICE] Bootstrapped 10%: Finishing handshake with directory server
2017-10-29 09:24:08.900 [WARN] Proxy Client: unable to connect to xx..xxx..xxx.xx:xxxxx ("general SOCKS server failure")

Если вы видите подобные строчки в журнале Tor, значит, не удалось соединение с SOCKS-прокси. Если для вашей сети требуется SOCKS, пожалуйста, убедитесь, что вы корректно указали детали вашего прокси. Если SOCKS не требуется (или вы не уверены), пожалуйста, попробуйте подключиться к сети Tor без SOCKS.

Частая ошибка #2. Не удалось подключиться к сторожевым узлам

11/1/2017 21:11:43 PM.500 [NOTICE] Opening Socks listener on 127.0.0.1:9150
11/1/2017 21:11:44 PM.300 [NOTICE] Bootstrapped 80%: Connecting to the Tor network
11/1/2017 21:11:44 PM.300 [WARN] Failed to find node for hop 0 of our path. Discarding this circuit.
11/1/2017 21:11:44 PM.500 [NOTICE] Bootstrapped 85%: Finishing handshake with first hop
11/1/2017 21:11:45 PM.300 [WARN] Failed to find node for hop 0 of our path. Discarding this circuit.

Если вы видите такие строки в журнале, значит, Tor Browser не смог подключиться к первому узлу в цепочке. Возможно, в сети, где вы работаете, есть цензура.

Попробуйте подключиться, используя мосты. Это может решить проблему.

Частая ошибка #3. Не удалось завершить рукопожатие TLS

13-11-17 19:52:24.300 [NOTICE] Bootstrapped 10%: Finishing handshake with directory server 
13-11-17 19:53:49.300 [WARN] Problem bootstrapping. Stuck at 10%: Finishing handshake with directory server. (DONE; DONE; count 10; recommendation warn; host [host] at xxx.xxx.xxx.xx:xxx) 
13-11-17 19:53:49.300 [WARN] 10 connections have failed: 
13-11-17 19:53:49.300 [WARN]  9 connections died in state handshaking (TLS) with SSL state SSLv2/v3 read server hello A in HANDSHAKE 
13-11-17 19:53:49.300 [WARN]  1 connections died in state connect()ing with SSL state (No SSL object)

Если вы видите такие строки в журнале, это означает, что TLS-соединение с сервером не получилось. Скорее всего, использование мостов исправит это.

Частая ошибка #4. Рассинхронизация часов

19.11.2017 00:04:47.400 [NOTICE] Opening Socks listener on 127.0.0.1:9150 
19.11.2017 00:04:48.000 [NOTICE] Bootstrapped 5%: Connecting to directory server 
19.11.2017 00:04:48.200 [NOTICE] Bootstrapped 10%: Finishing handshake with directory server 
19.11.2017 00:04:48.800 [WARN] Received NETINFO cell with skewed time (OR:xxx.xx.x.xx:xxxx): It seems that our clock is behind by 1 days, 0 hours, 1 minutes, or that theirs is ahead. Tor requires an accurate clock to work: please check your time, timezone, and date settings.

Если вы видите такие строки в журнале, ваши системные часы установлены неверно. Пожалуйста, убедитесь, что ваши часы настроены верно (включая временной пояс). Потом перезапустите Tor.

Мост – узел Tor, которого нет в открытом списке узлов.

Интернет-провайдеры или правительство, пытаясь заблокировать доступ к сети Tor, не могут заблокировать все мосты. Мосты нужны пользователям Tor в странах с репрессивными режимами, и просто тем, кто хочет чуть больше безопасности. Мост помогает скрыть факт использования Tor.

Мост – обычный узел с немного другими настройками. Инструкции о том, как организовать мост, доступны здесь.

В некоторых странах, включая Иран и Китай, правительства обнаруживают и блокируют подключения к мостам Tor. Существуют так называемые мосты обфускации (obfsproxy). Они добавляют дополнительный уровень маскировки трафика Tor. Запуск моста obfsproxy требует дополнительных программ и настроек. Подробнее см. на нашей странице о подключаемых транспортах.

Snowflake — это подключаемый транспорт, доступный в Tor Browser чтобы победить Интернет-цензуру. Как и с помощью моста Tor, пользователь сможет получить доступ к открытому Интернету, даже если обычные соединения Tor подвергаются цензуре. Использовать Snowflake так же просто, как переключиться на новую конфигурацию моста в Tor Browser.

Эта система состоит из трёх частей: волонтёров, запустивших Snowflake прокси, пользователей Tor, которые хотят подключиться в Интернет и посредника, который делает Snowflake прокси доступными для пользователей.

Добровольцы, желающие помочь пользователям сетей, подвергшихся цензуре, могут сделать это, установив недолговечные прокси в свои обычные браузеры. Смотрите как начать использовать snowflake?

Snowflake использует высокоэффективную технику доменное прикрытие, чтобы установить соединение с одним из тысяч прокси-серверов Snowflake, управляемых добровольцами. Эти прокси легковесные, короткоживущие и простые для запуска, позволяют нам масштабировать Snowflake проще по сравнению с предыдущими техниками.

Если Snowflake прокси будет заблокирован для пользователя, подвергшегося цензуре, то посредник найдёт для вас новый прокси автоматически.

Если вас интересуют технические детали и спецификация, см. Технический обзор Snowflake и страницу проекта. Для просмотра других обсуждений о Snowflake Вы можете перейти на форум Tor и воспользоваться поиском по тегу Snowflake.

Snowflake доступен в стабильных версиях Tor Browser для всех платформ: Windows, macOS, GNU/Linux и Android. Также вы можете использовать Snowflake в Onion Browser в iOS.

If you're running Tor Browser for desktop for the first time, you can click on 'Configure Connection' on the start-up screen. В секции "Мосты" найдите опцию "Выберите один из встроенных мостов Tor Browser" и нажмите на "Выбрать встроенный мост...". From the menu, select 'Snowflake'. После того, как вы выбрали Snowflake, прокрутите вверх и нажмите 'Соединиться', чтобы сохранить настройки.

From within the browser, you can click on the hamburger menu ("≡"), then go to 'Settings' and go to 'Connection'. Alternatively, you can also type about:preferences#connection in the URL bar. В секции "Мосты" найдите опцию "Выберите один из встроенных мостов Tor Browser" и нажмите на "Выбрать встроенный мост...". From the menu, select 'Snowflake'.

Если ваш доступ в Интернет не цензурируется, вам следует подумать об установке расширения Snowflake, чтобы помочь пользователям в сетях, подвергшихся цензуре. Когда вы запускаете Snowflake в обычном браузере, вы обеспечиваете подключение в качестве прокси для входного узла в сети Tor, вот и всё.

Дополнение

Для начала убедитесь, что у вас включен WebRTC. Затем вы можете установить это дополнение для Firefox или это дополнение для Chrome, которое позволит вам стать прокси-сервером Snowflake. Оно также будет информировать вас о том, скольким людям вы помогли за последние 24 часа.

Веб-страница

В браузере с включенным WebRTC: Если вы не хотите добавлять Snowflake в свой браузер, вы можете перейти на https://snowflake.torproject.org/embed и переключить кнопку, чтобы активировать прокси. Вы не должны закрывать эту страницу, если хотите продолжать оставаться прокси-сервером Snowflake.

Пользователям, находящимся в Китае, необходимо выполнить несколько действий, чтобы обойти Великий файрвол и подключиться к сети Tor.

To get an updated version of Tor Browser, try the Telegram bot first: https://t.me/gettor_bot. If that doesn't work, you can send an email to gettor@torproject.org with the subject "windows", "macos", or "linux" for the respective operating system.

After the installation, Tor Browser will try to connect to the Tor network. If Tor is blocked in your location, Connection Assist will try to automatically connect using a bridge or Snowflake. But if that doesn't work, the second step will be to obtain a bridge that works in China.

Существует три способа разблокировать Tor в Китае:

  1. Snowflake: использует короткоживущие прокси, чтобы подключиться к сети Tor. It's available in Tor Browser and other Tor powered apps like Orbot. You can select Snowflake from Tor Browser's built-in bridge menu.
  2. Частные и незарегистрированные мосты obfs4: свяжитесь с нашим Telegram-ботом @GetBridgesBot и введите /bridges. Or send an email to frontdesk@torproject.org with the phrase "private bridge cn" in the subject of the email. Если вы разбираетесь в технологиях, вы можете запустить свой собственный мост obfs4 за пределами Китая. Помните, что мосты, распространяемые BridgeDB, и встроенные мосты obfs4, предоставляемые Tor Browser, скорее всего, работать не будут.
  3. meek-azure: маскирует использование Tor под просмотр веб-сайта Microsoft. Однако, вследствие ограничения пропускной способности, этот вариант будет довольно медленным. Вы можете выбрать meek-azure в выпадающем списке встроенных мостов Tor Browser.

Если один из вышеуказанных способов не работает, проверьте свои журналы Tor и попробуйте другой.

If you need help, you can also get support on Telegram https://t.me/TorProjectSupportBot and Signal.

Возможно, что вы находитесь в сети, которая блокирует сеть Tor, поэтому вам следует попробовать использовать мосты. Некоторые мосты встроены в Tor Browser, и для их включения нужно всего несколько действий. Чтобы использовать подключаемые транспорты, нажмите на "Настройка подключения..." при запуске Tor Browser в первый раз. В секции "Мосты" найдите опцию "Выберите один из встроенных мостов Tor Browser" и нажмите на "Выбрать встроенный мост...". From the menu, select whichever pluggable transport you'd like to use.

Выбрав подключаемый транспорт, прокрутите вверх и нажмите «Подключить», чтобы сохранить настройки.

Or, if you have Tor Browser running, click on "Settings" in the hamburger menu (≡) and then on "Connection" in the sidebar. В секции "Мосты" найдите опцию "Выберите один из встроенных мостов Tor Browser" и нажмите на "Выбрать встроенный мост...". Choose whichever pluggable transport you'd like to use from the menu. Your settings will automatically be saved once you close the tab.

Нужны еще мосты? Можете взять их отсюда. Подробнее о мостах см. руководство пользователя Tor Browser.

Иногда сайты блокируют пользователей Tor потому, что не могут отличить их от трафика, который генерируется автоматически. Лучший совет – связаться непосредственно с администрацией сайта и попросить разблокировать доступ из Tor. Например, так:

"Здравствуйте! Я пытался зайти на ваш сайт xyz.com с помощью Tor Browser и обнаружил, что вы не разрешаете доступ пользователям Tor. Пожалуйста, разрешите доступ. Люди во всем мире используют Tor для защиты приватности и борьбы с цензурой. Блокируя пользователей Tor, вы, скорее всего, блокируете людей в странах с репрессивными режимами. Вы блокируете тех, кто хочет использовать интернет свободно. Вы не даете доступ журналистам и исследователям, пытающимся защитить свою анонимность; активистам и просто людям, которым не нравится слежка. Пожалуйста, будьте на стороне защитников цифровой приватности и онлайновых свобод. Разрешите пользователям Tor доступ к xyz.com. Спасибо."

У банков и других сайтов, работающих с особо важными данными, часто применяется географическая блокировка. Если банк знает, что вы обычно получаете доступ к его услугам из конкретной страны, и вдруг вы подключаетесь на другом конце света, ваша учётная запись может быть заблокирована или приостановлена.

Если у вас проблемы с доступом к onion-ресурсу, пожалуйста, см. страницу "Я не могу открыть ресурс .onion".